鈥溌legr铆a! 隆Hay que estar alegre!鈥�. Son las primeras palabras de Mamen Garc铆a que se escuchan en cuanto aparece en el vest铆bulo del madrile帽o Teatro de La Abad铆a, donde recientemente ha estrenado el montaje Caperucita en Manhattan, adaptaci贸n de la obra de Carmen Mart铆n Gaite. Una obra que confirma la consagraci贸n de esta cantante, dobladora y actriz que en los 煤ltimos a帽os parece rozar, por fin, la gloria.
Para muchos, Mamen Garc铆a quiz谩s sea un descubrimiento reciente. Al contrario. Esta 鈥渃urrante鈥� de los escenarios, como as铆 se define, siempre ha estado ah铆. Ha participado en musicales (desde El diluvio que viene hasta Billy Elliot). Ha doblado a no pocas actrices, como a Lauren Bacall. Es la voz de muchos jingles que se han hecho bien populares. Aunque su rostro se empez贸 a hacer familiar a ra铆z de su papel en aclamada serie La que se avecina.
Lee tambi茅nPaco Mir, 67 a帽os, ex Tricicle: 鈥淎hora los hijos son unos tiranos; los padres les est谩n llamando cada 15 minutos, es un Gran Hermano constante鈥�
S铆, la actriz valenciana (Ontinyent, 1947) despliega siempre una permanente sonrisa, desborda energ铆a. Tanto como amabilidad, irresistible ternura. Nos recibe 鈥揺ntusiasmada鈥� en el camerino de La Abad铆a, dispuesta a contagiarnos con su鈥� alegr铆a, y preparada para prolongar su 茅xito en un pr贸ximo e inminente proyecto que ya le espera: el estreno el 7 de marzo de la obra Hasta el final de la fiesta, 鈥渦na antolog铆a musical-emocional鈥� que protagoniza, y donde su propia m煤sica y su voz har谩n de hilo conductor de una historia que recuerda, no lo oculta, a su vida.
驴Por d贸nde empezamos? Tal vez diciendo que no se conoce mucho de Mamen Garc铆a, 驴o me equivoco?
Se conoce poco porque he ido siempre por el margen, afortunadamente. Creo que, en el fondo, inconscientemente, he buscado el margen, porque mi vida ha sido la m煤sica, pero con la m煤sica no he podido hacer todo lo que quer铆a; aunque ahora tengo proyectos donde esto va a suceder.
Podemos ser atemporales
Pues empecemos por tu proyecto m谩s reciente: Caperucita en Manhattan, la adaptaci贸n teatral de la reinterpretaci贸n del popular cuento que hizo Carmen Mart铆n Gaite. 驴Qu茅 lectura sacas de este trabajo?
Es un cuento porque todo el piensa en la Caperucita de Charles Perrault. Pero Carmen Mart铆n Gaite fue mucho m谩s all谩, y me ha costado mucho entrar en la historia de Caperucita en Manhattan, porque detr谩s subyace la tremenda tragedia que llevaba Carmen cuando muri贸 su hija. Espero que el espectador pueda vislumbrar que no solamente est谩 viendo a los personajes, sino que est谩 viendo tambi茅n a Carmen y a Marta S谩nchez, su hija.
Y personalmente, 驴qu茅 te ha aportado a ti tu personaje? 驴Qu茅 te llevas de Miss Lunatic?
Miss Lunatic es una mujer sin edad, y me llevo de ella la idea de que podemos ser atemporales. Pero lo m谩s importante es que Miss Lunatic es una mujer que est谩 ah铆 para ayudar a los que est谩n cerca de ella. Hay un tema, del que estoy un poco harta, y es esta especie de ego de las redes, de ese 鈥渕e quiero mucho鈥�, pero los dem谩s son importantes, porque son nuestro reflejo. Y no lo digo desde un concepto mesi谩nico o cristiano. He aprendido mucho esto. El encuentro con esta ni帽a que le ense帽a tanto, que devora libros, que es tan despierta, que tiene tantas ansias de conocimiento鈥� Ha sido un est铆mulo.
'Caperucita en Manhattan', con Mamen Garc铆a.听
Lo que hacemos a partir de los 7 a帽os se refleja en toda nuestra vida
Luc铆a Miranda, directora de Caperucita en Manhattan, dice que la obra es 鈥渦na historia sobre los ni帽os que fuimos y los abuelos que seremos鈥�. 驴Qu茅 ni帽a fuiste t煤?
Fui una ni帽a muy despierta. Estaba todo el d铆a en la calle. Nac铆 en el 47, y en los a帽os 50, en la posguerra, jugaba con los ni帽os debajo de los camiones, subi茅ndome a los 谩rboles鈥� Soy la peque帽a de seis hermanos, y tuve la suerte o la desgracia de que, cuando ten铆a 7 a帽os, como mi madre se puso malita, mi padre me meti贸 interna en un colegio que hab铆a cerca de casa. En ese colegio hab铆a un piano y empec茅 a tocarlo por mi cuenta, a descubrir las canciones que o铆a por la radio. Eso fue lo que me ha llevado realmente a que mi vida sea la m煤sica. Fui una ni帽a muy ni帽a. Hasta los 15 a帽os estuve jugando con mu帽ecas. Y en el recreo del colegio, cuando pod铆a, me escapaba, tocaba en alguno de los muchos pianos que hab铆a. Ven铆an todas a escucharme y a pedirme alguna canci贸n del D煤o Din谩mico. Y esto me hac铆a feliz. Realmente lo que hacemos a partir de los 7 a帽os se refleja en toda nuestra vida.
驴Y qu茅 abuela eres o qu茅 abuela quieres ser?
Veo poco a mis nietos porque siempre estoy trabajando. Me llaman Mamen, no me llaman 鈥渁bu鈥�. Estudian m煤sica, tocan piano, viol铆n, bater铆a, y son muy lectores. Y tengo uno de 9 a帽os, muy despierto, que estudia teatro. Creo que tengo mucha conexi贸n con ellos. Tambi茅n porque mi marido es m煤sico, mi segundo hijo es pianista de jazz, Albert Sanz, y鈥� Por cierto, aprovecho para decir que hemos montado un espect谩culo que tiene por t铆tulo Hasta el final de la fiesta. Es la historia de una se帽ora de m谩s de 70 a帽os que por fin lo deja todo para cumplir su sue帽o.
Estoy cumpliendo mi sue帽o, por eso estoy tranquila
驴Y t煤 por fin est谩s cumpliendo tu sue帽o?
S铆, yo s铆. Por eso estoy tranquila. En Caperucita en Manhattan se habla mucho del miedo a la muerte. De hecho, Carmen llev贸 muy mal la muerte de su hija y aqu铆 tambi茅n eso se transfiere. Este libro que escribi贸 fue una liberaci贸n para ella. Uno carga con la culpa, siempre cargamos con la culpa, tenemos esa tendencia, y creo que ella liber贸 mucho con este libro.
La pregunta es obvia: 驴T煤 sigues cargando con alguna culpa?
Yo, no. A d铆a de hoy, no.
Hasta el final de la fiesta, 鈥渉abla de las ganas de vivir la vida hasta el final, de no entregarse ni bajar los brazos y de cantar sin parar.鈥� 驴Alguna vez t煤 has querido tirar la toalla?
S铆, alguna vez he querido tirar la toalla. Pero mi madre, que era m谩s intuitiva que yo, me dec铆a que no lo dejara. Ella aliment贸 mucho este esp铆ritu que tengo.
Lee tambi茅nAdriana Ozores, 65 a帽os: 鈥淗ay que prepararse para la vejez, pero no desde el control estricto; no nos han ense帽ado a disfrutar de la vida鈥�
Hace falta bondad; soy de la generaci贸n del compromiso y creo que hay que comprometerse m谩s
Intuyo entonces que no eres la abuela t铆pica.
No soy la abuela t铆pica. Tengo dos nietos, uno de 9 y otro que har谩 7. Son buenos, son buena gente. Es que la bondad es muy importante. Hace unos d铆as se lo dec铆a a Alberto Caballero, guionista de La que se avecina. Ten茅is que hacer una serie sobre la bondad. El otro d铆a ve铆a una entrevista que hac铆a鈥� 驴C贸mo se llama este c贸mico catal谩n de la 2? Marc鈥�
Marc Gir贸.
S铆, Marc Gir贸 entrevistaba a Silvia Abril, sobre Mamen Mayo, y dec铆a: es una serie sobre el buenismo. El buenismo es una cosa y la bondad es otra, tiene otra amplitud. Y creo que hace falta hoy en d铆a. Yo soy de la generaci贸n del compromiso y creo que hay que tirarse m谩s a la piscina, hay que comprometerse m谩s.
Es muy curioso lo que comentas porque ven铆a precisamente escuchando en la radio hablar a Mauro Entrialgo sobre un libro que ha escrito, Malismo.
Cuenta, cuenta.
Lee tambi茅n
No, cu茅ntame t煤, que es a ti a quien tengo que entrevistar.
Es que parece que triunfa siempre hacer de mala, de puta mala. No. Hay que hablar sobre la bondad. Y creo que algo se est谩 terciando, porque cuando yo rumio algo, va existiendo una sincronicidad en la mente de algunos.
No era consciente, Mamen, de que eres un icono para muchos j贸venes.
Bueno, es que desde que hago el personaje de la marquesa de La que se avecina, todos los d铆as me encuentro con muchos adolescentes que quieren hacerse la foto conmigo. Yo me hago foto con todos, porque estoy superagradecida.
驴Por qu茅 la gente se identifica tanto con La que se avecina?
Porque est谩 脿 la page. Est谩 completamente al d铆a de todo lo que sucede, de todo tipo de problem谩tica cotidiana, las familias, los amantes鈥� Por eso, les encaja, y la gente se r铆e, se lo pasa bomba.
Desde que hago el personaje de la marquesa de La que se avecina, todos los d铆as me encuentro con muchos adolescentes que quieren hacerse la foto conmigo
Mucho hemos cambiado en este pa铆s desde aquellos tiempos en los que eras la voz de Patxinger Z, 驴no?
驴T煤 te acuerdas de Patxinger Z?
Claro. Cantabais en el programa de (Fernando Garc铆a) Tola, Si yo fuera presidente. El otro d铆a recordaba una de vuestras canciones: 隆Ay, qu茅 buena es Do帽a Elena!
Sobre Elena Francis, s铆. Lo que pas贸 con el programa Si fuera presidente鈥� 驴T煤 has visto un programa de televisi贸n que se llama Cachitos de hierro y cromo? Escrib铆 al Instagram de la productora, y les dije por qu茅 no retomaban de nuevo a un personaje como Fernando Garc铆a Tola, que hizo programas como el de (Carmen) Maura, Nena, t煤 vales mucho, Si yo fuera presidente, del que sali贸 (Joaqu铆n) Sabina. Ese programa era 煤nico. Estaba reci茅n llegado Tierno Galv谩n. La apertura que trajo a Madrid en los 80 fue tremenda.
T煤 nunca has ido de 鈥渟uperestrella鈥�. M谩s bien todo lo contrario, porque te defines como 鈥渃urrante鈥� de los escenarios.
S铆, efectivamente, soy una currante. Lo m铆o ha sido la m煤sica. He llegado al teatro y a la televisi贸n por accidente, pero me ha dado tantas alegr铆as鈥� La m煤sica me ha costado mucho. Ser cantautora en mi 茅poca era muy dif铆cil, y de eso va el espect谩culo que voy a hacer, Hasta el final de la fiesta, de una se帽ora de m谩s de 70 que por fin reivindica su derecho a ser feliz con su sue帽o.
Lee tambi茅nEl espect谩culo que voy a hacer va de una se帽ora de m谩s de 70 que por fin reivindica su derecho a ser feliz con su sue帽o
驴Y existe algo de decepci贸n por no haber conseguido triunfar en lo tuyo, en la m煤sica?
No, para nada. Afortunadamente, la vida tambi茅n me lleva por unos sitios en donde he realizado muchas cosas que estaban ah铆, hibernadas, las he sacado y todo he podido aplicarlo. Me di cuenta de que, a la hora de hacer teatro o hacer televisi贸n, lo m铆o es la comedia. Para hacer dramas, creo que hay grandes actrices. Me gusta m谩s encontrar la alegr铆a en el espectador. Aunque a veces la comedia tambi茅n te lleva a la l谩grima. No tengo decepci贸n alguna, porque, aunque hubiera sido en su momento carne de psiquiatra, a m铆 la astrolog铆a me ha ayudado y me sigue ayudando mucho a entender muchas cosas.
驴Por ejemplo? 驴De qu茅 forma te ha ayudado la astrolog铆a?
Tuve una etapa totalmente creadora, compon铆a canciones fant谩sticas, y la astrolog铆a me ayud贸 a entender por qu茅 siendo una mujer creativa, las cosas no me llegaban, pasaban por encima. Descubr铆 la astrolog铆a y el yoga cuando ten铆a treinta y tantos a帽os, y creo que encontr茅 muchos recursos por el paralelismo que hay muchas veces entre las situaciones psicol贸gicas y las astrol贸gicas. La astrolog铆a es pura matem谩tica, y a la hora de leer una carta tienes tambi茅n que tener una cierta intuici贸n, que yo tengo. He conocido mucha gente que, cuando ten铆a alg煤n peque帽o problema, me preguntaba, mir谩bamos las cartas y encontr谩bamos tr谩nsitos de por qu茅 esa persona ten铆a esa situaci贸n. La astrolog铆a crea una especie de alivio; aunque es algo que no va a misa. Los grandes astr贸logos saben mucho. Yo s茅 lo justo, y entre lo que s茅 y la intuici贸n que tengo, me sirve.
Aunque hubiera sido carne de psiquiatra, la astrolog铆a me ha ayudado y me sigue ayudando mucho a entender muchas cosas
Los currantes del escenario, como t煤, os ten茅is que comer muchos marrones, 驴no?
Pues claro.
No s茅 si uno fue este cuando te desmayaste de tanto jadear durante el doblaje de alguna pel铆cula de porno ligero.
Cuando empec茅 con el doblaje en Valencia, un amigo me llam贸 porque ten铆a dos peliculitas de porno, y dije: venga, va. En el primer doblaje, de tanto jadear, casi me desmayo y dije: no vuelvo a hacer m谩s. Antes, en Barcelona, las se帽oras que hac铆an porno, ahora no s茅, iban con sus jers茅is para tejer, y les dec铆an: 鈥淭e toca鈥�. Jadeaban y ya est谩. Hace falta tambi茅n t茅cnica porque hiperventilas.
Eso no es tanto marr贸n. Alguno m谩s鈥�
Ten铆a tantas ganas de actividad y de dinamismo, que no me he planteado si quer铆a o no hacer alg煤n trabajo. Me he enfrentado a todo. Y de todo siempre sacas algo.
En el primer doblaje de porno, de tanto jadear, casi me desmayo
驴Y c贸mo te enfrentas al paso del tiempo?
Creo que felizmente. Me acepto tal y como soy. Tengo mis teclas f铆sicas, por ejemplo, una falta de equilibrio constante, pero estoy abierta a todo y me enfrento con ilusi贸n porque ahora, con la edad que tengo, me est谩n saliendo cosas tan atractivas y tan interesantes鈥� Ese personaje que hago en La que se avecina de la marquesa es tan divertido鈥�
驴En qu茅 momentos se hunde Mamen Garc铆a? 驴Qu茅 es lo que te quiebra?
Llevo dos o tres a帽os en los que puedo pensar que se acaba el mundo, porque te encuentras en una circunstancia f铆sica en donde te puedes ir en cualquier momento, pero no me hunde nada. Sin embargo, por ejemplo, veo lo 煤ltimo que ha pasado en Valencia, esa impunidad que se produce de ver que no llegan las ayudas, que se sab铆a lo que iba a ocurrir, que hab铆an abierto las compuertas de algunos pantanos鈥� Y pienso: 驴c贸mo puede seguir todav铆a existiendo esto? Porque no son cosas de la propia naturaleza. Eso ha sido un abandono, una falta de atenci贸n ciudadana.
Veo lo 煤ltimo que ha pasado en Valencia, esa impunidad que se produce de ver que no llegan las ayudas, que se sab铆a lo que iba a ocurrir...
Mamen Garc铆a, actriz.听
驴La m煤sica ayuda a pasar los malos momentos?
La m煤sica ayuda barbaridades. A m铆 me ha ayudado mucho componer. Hacer canciones, plasmar mis cosas鈥� y seguir escuchando m煤sica. 脷ltimamente, estoy mucho con el jazz. Me gusta mucho por lo que tiene de improvisaci贸n.
驴C贸mo consigues desconectar?
Cuando estoy en Valencia, mi vida es muy dom茅stica. Me gusta cocinar y leer con mis nietos, estar con mis hijos鈥� Y realmente disfruto much铆simo cuando veo una buena serie o una buena pel铆cula.
驴Y qu茅 m煤sica escuchas?
Oigo menos m煤sica que antes, pero estoy 鈥渁l loro鈥� de lo que est谩 pasando. Y me pone muy nerviosa, me crispa barbaridades toda la historia de los grandes espect谩culos en los espacios tan grandes, todos estos artistas del Wizink, del Bernab茅u鈥� Creo que deber铆a existir sitios peque帽os para escuchar m煤sica. La gente va mucho a los teatros y a ver grandes espect谩culos, pero no hay sitios que promuevan, por ejemplo, la canci贸n de autor.
Lee tambi茅n
Est谩s tambi茅n 鈥渁l loro鈥� de lo que ocurre tambi茅n en las redes sociales, 驴no? De hecho, tienes cuenta en Instagram.
Pero no las uso para dar mi opini贸n. No me interesa. Las utilizo solo para anunciar lo que voy a hacer.
Si te pido que nos desveles las canciones que han marcado tu vida鈥�
Hay una que est谩 en mi primer disco, Te necesito. La gente la puede escuchar en mi web, donde est谩n mis tres discos. Esa canci贸n conmov铆a mucho a la gente.听En los tiempos de Patxinguer Z, cantaba un bolero, que sol铆a interpretar siempre cuando estuve 7 a帽os haciendo cruceros, a los que 铆bamos los m煤sicos con nuestras familias. Ahora no tengo la misma voz para cantarla, y a la gente le entusiasmaba. Es el famoso Algo contigo, de Chico Novarro. En el 煤ltimo disco que he hecho con Albert (su hijo), canto otra canci贸n que tambi茅n est谩 en mi espect谩culo. Se llama 惭辞苍贸濒辞驳辞 y que est谩 tambi茅n en Spotify. Y luego durante mucho tiempo, sobre todo despu茅s de pasar a帽os en Inglaterra, estuve influenciada por las canciones de Joni Mitchell . Ten铆a un disco de finales de los 70 que me fascina: Hejira. Tambi茅n es maravillosa Barbara, la cantautora francesa.
Con la edad tienes que estar alerta, atento, dinamizar tu vida听
Sueles decir que, con los a帽os, el imb茅cil es m谩s imb茅cil. 驴Qu茅 otras cosas ganan con la edad?
La sabidur铆a, lo poco que sabes lo puedes ir ampliando, pero solo si est谩s atento porque hay mucha gente que, cuando se jubila, enferma y mueren. Y no. Tienes que estar alerta, atento, estar dinamizando tu vida, haciendo cosas.